Select Page

Medical Transcription Translations

We specialize in medical transcription translations to connect patients and healthcare professionals across 250+ languages

Contact us now
Home 9 Medical Transcription Services Translations

Medical Transcription Translations Enable Patient-Centric Care

Medical transcription translations help connect patients and healthcare professionals across languages. Medical transcription is an important health profession that involves transcribing voice recordings and handwritten notes from meetings between healthcare workers and patients. Multilingual medical transcription services and medical transcription translations are emerging as a meaningful and effective way to communicate with non-English speaking patients. Today, these transcriptions are performed by trained medical transcriptionists who rely on technology such as medical mobile apps and voice recognition software to transcribe, edit, and format documents containing protected health information (PHI). To provide a better connection with patients and to meet the growing global needs of healthcare systems, accurate translations with attention to detail and knowledge of the healthcare industry are crucial to success and safety.

With a global team of certified linguists and experts in medical knowledge and terminology, CSOFT Health Sciences provides medical translation and localization solutions, which include public health translationshospital translations, and healthcare legal translations, to support all sides of the life sciences sector that may rely on medical transcription services. We work with subject matter experts that have experience with the medical system, PHI, and diverse medical conditions, putting us in a unique position to support medical transcription services through translations specific to therapeutic areas, some of which include:

COVID Healthcare Translations

Healthcare Document Translations

Healthcare documents provide patients, healthcare workers, and support staff with detailed information of medical conditions, procedures, patient information, and more. Healthcare documents such as electronic health records (EHRs), medical transcription notes, post-op summaries, and test results help patients and their families to make informed decisions about their health and receive the best care available. Strict guidelines for protecting patient confidentiality and medical ethics demand that healthcare document translations be handled with the upmost sensitivity and professionalism. To support patients and healthcare systems in the area of healthcare documents translations, CSOFT Health Sciences provides cost-effective and timely localization solutions that extend to clinical trial document translationsmedical research document translationshealthcare legal document translations, and more.

Learn more about our healthcare document translations.

Medical Interpretation Services

Communicating with patients who speak different languages or are not well-versed in a particular culture can require the expertise of medical interpretation services. This practice involves bridging linguistic or cultural barriers to connect patients with healthcare workers and is even required by law in some parts of the world. From bedside translations to translations of sensitive medical documents, medical interpretation can be conducted with over the phone interpreting (OPI), via video-remote interpreting (VRI), and in-person, to bridge language divides. CSOFT Health Sciences provides high quality and accurate medical interpretation services translations in addition to hospital translationspublic health translations, and healthcare regulatory translations.

Learn more about our medical interpretation services.

Supporting Medical Transcriptions with Digital Health Translations

As the healthcare sector becomes more digitized, there is an important intersection between medical transcriptions and digital health. Today, many transcriptionists often rely on software, video solutions, and voice recordings to accurately transcribe and record medical information. Digital health solutions are increasingly central to delivering high quality care to patients and diagnosing certain diseases to a high degree of accuracy. For areas including telehealth translationsmedical app translations, and medical software localization, CSOFT Health Sciences provides expert digital health translations in 250+ languages.

Learn more about our digital health translations.

Quality Assurance

Through our innovative cloud-based technology, CSOFT offers an online translation management ecosystem for one central location to leverage both translation memory as well as terminology management in real time.

Professional, high-quality localization of a health service or medical product is critical for medical translation solutions entering global markets. CSOFT understands the importance of accurate translation, which is why we have developed a process for quality assurance to ensure that any project that is translated meets quality standards in a timely manner that is also cost effective. Our advanced translation technology management system allows for translation projects to remain in one centralized location, updated in real time, to ensure that every step of the way, CSOFT has you covered. Additionally, we are certified in  ISO 17100:2015, ISO 9001:2015, and ISO 13485:2016, and our operations leverage best practices of ISO 27001 to ensure our customized solutions meet global regulatory requirements.

Learn more about our quality assurance process.

High Quality Academic Translations
ISO-certified Academic Translations

Data Security

As an ISO 17100:2015, ISO 9001:2015, and ISO 13485:2016 certified company, with operations leveraging best practices of ISO 27001, CSOFT’s translation process includes in-country reviewers, utilizing either new or established style guides, and subject matter expert (SME) linguists with a minimum of 7 years of experience. With over 20 years of industry experience, we have developed mature processes for translation, editing, proofreading (TEP), as well as project management.

Learn more about how CSOFT protects companies’ data.


Speak to one of our support agents.