Select Page

Anesthesiology Translations

We provide the highest-quality anesthesiology translations and medical communication solutions to facilitate global success for professionals in the anesthesiology field.

Contact us now
Home 9 Anesthesiology Translations
Anesthesiology translations are crucial to provide continuous medical care to patients before, during, and after surgical procedures. To access global markets, instruments such as anesthetic vaporizers, laryngoscopes, and endotracheal tubes along with the materials and documents required to operate and sell this equipment must be translated and localized. CSOFT Health Sciences provides translation and localization solutions tailored for clients worldwide through our global team linguists and medical subject matter experts. We provide translations for a full range of content, documents, and materials for medical professionals in the anesthesiology field, including:
  • Informed Consent Form (ICF) Translations
  • Patient Medical Record Translations
  • Peripheral Nerve Stimulator Translations
  • TOF Monitor Translations
  • Epidural Catheter Translations
  • Hypodermic Needle Translations
  • Endoscope Translations
  • Laryngoscope Translations
  • Endotracheal Tube Translations
  • Anesthetic Vaporizer Translations
  • Artificial Resuscitator Translations
  • Yankauer Suction Tip Translations
  • Peripheral Venous Catheter Translations
From anesthesiology studies to procedures with patients, CSOFT’s translation and interpreting support in 250+ languages allow healthcare and research organizations, practices, and government representatives deliver anesthesiology solutions across the world.

Clinical Trial Translations

The need for accurate translation of clinical regulatory documents, medical documentation, and patient recruitment materials to meet regulatory compliance standards and ensure the safety and efficacy of anesthesia is imperative for local market access and product success. In addition, interpretation for patients of non-native English-speaking backgrounds for clinical trials is not only legally required, but also important in ensuring patient safety and advocacy.

CSOFT provides end-to-end medical communication solutions for pharmaceutical, CROs, and other life science companies involved in drug research and development looking to expand their clinical trials overseas. With over 10,000 in-country linguists, an extensive network of subject matter experts, and advanced language technology, CSOFT facilitates global product market success for life science companies involved in urological R&D. 

Learn more about our clinical trial translation solutions.

Drug Development Process Documentation Translations

With a growing number of drugs being developed in the pharmaceutical industry, drug development process documentation translations are necessary to adhere to regulatory standards to access markets across the globe. Whether for a pharmaceutical company, clinical research organization, the U.S Food and Drug Administration (FDA), or the European Union (EU), process documentation ensures that drugs going through all phases of the development cycle meet regulations as needed to ensure safety and efficacy.

Learn more about our drug development process documentation translations.

End-to-End Translation Coverage for a Full Range of Therapeutic Areas

As well as anesthesiology translations, CSOFT’s medical translation and localization coverage expands across a full range of clients, therapeutic areas, and treatment settings. Whether you are a hospital seeking for medical communication support in a related area such as men’s health translation or women’s health translation, or a research organization recruiting patients for clinical trials, CSOFT’s end-to-end localization support covers an extensive range of conditions and therapies across disciplines.

Learn more about our comprehensive coverage for therapeutic areas here.

ISO-certified Academic Translations

Data Security

With over 20 years of experience in medical translation, CSOFT Health Sciences understands the importance of data security to our clients, and we take nothing for granted when confidentiality is a concern. Our well-documented and fully traceable information data security policies, checklists, and quality records leverage the best practices of ISO 27001 and are designed to protect everything from source data to translations. From our 24/7/365 data monitoring and advanced encryption to our access control measures, you can be sure that your project data is safe from start to finish.

Learn more about how CSOFT prioritizes data security.

Quality Assurance

CSOFT Health Sciences has developed a process for quality assurance to ensure that every medical translation project meets quality standards in a cost-effective and timely manner. We are certified in ISO 17100:2015, ISO 9001:2015, and ISO 13485:2016 to ensure our customized solutions meet global regulatory requirements. Our subject matter expert linguists have at least 7 years of experience and work with in-country reviewers and project style guides to meet industry standards.  CSOFT offers an online translation management ecosystem for one central location to leverage translation memory and terminology management in real time through our innovative cloud-based technology. Every step of the way, CSOFT has you covered.

Learn more about our quality assurance process.

High Quality Academic Translations


Speak to one of our support agents.