Health
CSOFT’s health blog aims to provide insight into complex diseases, treatment options and regulatory developments, and other prevalent health issues people face today.
A New Year: Looking at 2018 Translation Conferences
The translation and localization industry is filled with translation conferences, learning events, and expos where leaders in the industry can…
Idioms: Don’t Cut Corners with Marketing Translations
One of the most difficult tasks that translators face is dealing with culturally specific content, such as idioms. Each language, in regular informal speech
Post-Editing: The Future of Linguistics?
Machine translation (MT), I know what you are thinking when you hear that phrase. Machine translations translate words, not language. While that may be…
Translation Quality is Required for China’s Growing Pharmaceutical Industry
Translating for the life science sector is one of the fastest growing translation areas worldwide. Due to the global emphasis translation quality…
CFDA：中国医药监管的未来与机会
中国食品药品监督管理局（CFDA）成立于2013年。原来称作“国家食品药品监督管理局”（State Food and Drug Administration，简称SFDA），后改名为“国家食品药品监督管理总局”（China Food and Drug Administration，简称CFDA），将多个监管机构合并为食品和药物安全的唯一监管机构。
Cross Cultural Writing Best Practices
When writing for a cross-cultural audience it is important to keep a few things in mind. While we all know that shorter, more simple sentences…
Translation Memory and Maintaining Your Investment
Translation memory tools first appeared commercially in the in the early 1990s. It served as a unique method to increase translation productivity…
Localization Industry Trends: A look at LocWorld35
LocWorld35 Silicon Valley kicked off yesterday with the preconference program, this leading conference in the language and localization industry…
Innovation: A Top Priority for the Life Sciences Industries
Yesterday, FDA Commissioner Scott Gottlieb made a statement on the new steps that the FDA is taking to improve innovation in medical devices…
The Real Challenges and Pitfalls of Machine Translation
I found a really interesting article this week, that I thought was worth bringing up. It is based on a study of phrases utilized in clinical settings, and the effectiveness of a free machine translation to bridge communication gaps between patient and caregiver....
Categories
ABOUT US
CSOFT Health Sciences has over 15 years of experience providing end-to-end translation and localization solutions for all stages of the product life cycle, from pre-clinical to post-launch. We also specialize in China market access consulting services, Asian regulatory and eCTD submissions. Our operation is compliant with ISO 17100 and certified by BSI in ISO 9001:2015 and ISO 13485:2016, providing customized solutions to meet the rigorous regulatory requirements in global submission. For more information, please visit: www.csoftintl.com