血液学翻译

我们为致力于研究和治疗血液疾病的医学机构提供250多种语言的翻译和本地化解决方案

立即联系我们
Home 9 血液学翻译

血液学侧重于治疗血液相关的疾病,其中最常见的四种疾病包括血红蛋白病、凝血病、贫血和血液学恶性肿瘤。此外,血液学疾病还包括:

  • 镰状细胞病
  • 血友病
  • 白血病
  • 甲型地中海贫血
  • β型地中海贫血(库利氏贫血)
  • 巨幼细胞性(恶性)贫血
  • 溶血性贫血
  • 缺铁性贫血
  • 再生障碍性贫血
  • 白细胞减少症
  • 血小板减少症
  • 血色素沉着病
  • 卟啉症

体外诊断设备的翻译和本地化业务

体外诊断设备(IVD)用于分析从病人身上采集的血液、组织和其他标本,以诊断疾病、监测健康状况。鉴于血液病在世界范围内的普遍性,高质量的IVD组件翻译,如使用说明(IFU)、包装说明和标签,对于它进入海外市场,获得监管合规性至关重要。CSOFT华也生命科学拥有10,000名母语译员和主题专家组成的全球网络,为IVD提供250多种语言的高质量多语言翻译和本地化解决方案,如IVD标签、设备上的软件和在线学习视频等。

了解更多有关IVD翻译和本地化解决方案。

血液学翻译

医学研究文件翻译

随着全球对血液疾病治疗药物和医疗设备需求的增长,许多医学研究,如临床试验,越来越多地在海外地区进行。为了在日益全球化的环境中高效地进行医学研究,生命科学公司、医院、实验室、CRO和研究机构必须对医学研究文件(如知情同意书)进行高度准确和及时的翻译。COSFT华也生命科学拥有由10,000名母语译员和多领域主题专家组成的全球网络,为250多种语言的血液学医学研究文件提供高质量的多语言翻译解决方案,包括患者信息表、研究方案、0-IV期临床试验文件、患者招募材料以及IEB/IRB文件,如AEs/Ars/SAEs/SUSARs。

了解更多关于我们的医学研究文件翻译服务。

血液学翻译

临床实验翻译

临床试验和患者招募是药物开发过程中几个最重要的环节。随着生命科学企业越来越倾向于在海外地区进行临床试验,招募材料和试验文件(如知情同意书和临床研究协议)需要充分考虑不同地区患者使用的语言和生活习惯等文化差异。 CSOFT华也生命科学拥有由10,000名母语译员和多领域主题专家组成的全球网络,可为250多种语言的临床试验提供翻译和本地化解决方案。

了解更多临床试验翻译服务

数据安全

我们拥有完善的文档和完全可追溯的信息安全政策、检查表和质量记录。CSOFT华也生命科学了解数据安全对客户的重要性,我们将全力保障客户信息的机密安全。我们所有的数据和安全流程都符合ISO13485:2016和ISO 9001:2015的认证标准。同时,我们的操作流程与ISO 17100的标准要求以及ISO 27001提供的最佳实践方式保持一致。

了解更多关于我们的数据安全保护。

ISO 血液学翻译
质量保证血液学翻译

质量保证

高质量的翻译在生命科学领域极为重要–不准确的翻译不仅会导致时间、成本和精力的浪费,还会威胁到患者的生命安全。CSOFT华也生命科学的翻译和本地化流程已通过ISO 9001:2015、ISO 13485:2016认证,并符合ISO 17001标准,确保牙科公司获得最高质量的翻译解决方案,以提高品牌声誉,成功进入全球市场。

了解更多关于我们的质量保证流程。

有任何问题?

欢迎随时与我们的项目支持专员详谈