Infraestructura sólida de CSOFT:
sus datos están a salvo con nuestros procesos de control de calidad
Supervisión ininterrumpida
Los datos de los proyectos se almacenan en centros de datos de nivel superior con el nivel de seguridad más estricto (nivel 4). Asimismo, los centros de datos cumplen con SOC-1, SOC-2 y SOC-3, y están dotados de personal y bajo supervisión las 24 horas del día, todos los días del año.
Control de acceso
Únicamente los traductores aprobados y autorizados tienen acceso a su contenido, ya que tenemos un control totalmente flexible sobre la asignación de acceso del usuario. El contenido solo está alojado en la nube con movilidad reducida.
Cifrado
Los datos se cifran con el protocolo HTTPS/TLS para protegerlos durante el tránsito entre nuestros sistemas y nuestros traductores. Contamos con el estándar de cifrado Advanced Encryption Standard (AES) de 256 bits.
Copias de seguridad en tiempo real
Todos los datos de proyectos se protegen mediante copias de seguridad en tiempo real.
Trazabilidad
Nuestros sistemas cuentan con la capacidad de rastrear todos los pasos de ejecución de los proyectos y todas las acciones de los usuarios.
Privacidad
CSOFT tiene el compromiso de proteger la privacidad de todos los usuarios y, por tanto, gestionará y protegerá con atención toda la información personal que nos proporcione o que obtengamos durante el proceso de localización. Tras la implementación del RGPD en la Unión Europea, hemos tomado todas las medidas necesarias para garantizar el cumplimiento con las regulaciones. En cualquier momento, los usuarios pueden solicitar el acceso a su información personal, la actualización de la información o la eliminación de su información personal del sistema.
Tecnología
La tecnología es fundamental en todas las etapas del proceso de localización moderno: desde que el contenido de origen se crea, valida y prepara para la traducción hasta que el contenido traducido se revisa e implementa para la distribución global. Diversas tecnologías, como sistemas de gestión de contenido (CMS), sistemas de gestión de traducciones (TMS), memorias de traducción (TM), traducción automática (MT), gestión terminológica, gestión del flujo de trabajo de proyectos y sistemas de traducción social, así como revisión colaborativa de las traducciones, desarrollan un papel fundamental para garantizar la eficiencia de la traducción y la calidad del contenido global. CSOFT garantiza que todas nuestras tecnologías cumplen con las normativas de privacidad y seguridad de todo el mundo.