儿科专注于治疗儿童的生理和心理健康问题。影响儿科健康的疾病的常见例子包括：
- 百日咳 (百日咳)
- 风疹
- 精神疾病（针对儿童，如多动症、焦虑和行为障碍等）
- 自闭症谱系障碍
- 1型糖尿病（青少年糖尿病）
- 水痘（水痘）
- 麻疹 (Rubeola)
- 流行性腮腺炎（Parotitis）
- 耳部感染
- 胎儿酒精综合症（FASD）疾病
为了加强和改善全球儿科疾病的治疗可及性、研发和宣传，高质量的儿科翻译和本地化至关重要。如果研究材料、药物疗法或医疗设备没有得到准确、高质量的翻译和本地化处理，儿童患者可能无法参与有效的治疗研究，甚至无法获得挽救生命的药物及医疗设备。CSOFT华也生命科学提供最高质量的医疗沟通解决方案，帮助生命科学公司加强全球间的研究合作，并为儿童患者提供更多接触先进的医疗设备和治疗的机会。
临床试验翻译
临床试验是开发新药物疗法或医疗设备的重要步骤之一。随着越来越多的临床试验在海外地区进行，高质量的翻译和本地化的临床试验文件，如临床研究方案、患者日记和报告，是临床试验成功的重要条件。
CSOFT华也生命科学能够为整个临床试验过程中的所有医疗文件提供最高质量的翻译，包括样本病例报告表（CRF）、临床研究协议、知情同意书以及试验结束监测报告。凭借超过10,000名的母语译员和多领域主题专家组成的网络以及我们拥有的先进的语言技术，CSOFT华也生命科学可以提供250多种语言的临床试验文件翻译和本地化服务。
了解更多关于我们临床试验翻译
软件本地化
软件是许多儿科医疗设备的核心组成部分，如X光成像设备和呼吸机。此外，患者门户网站和健康应用程序的普及意味着父母/监护人和医疗保健专业人员正在依靠这种方法来沟通和分享测试结果并支付医疗保健服务。随着这种技术的普及，高质量和准确的翻译和本地化的软件应用程序，可以帮助患者和他们的护理人员更好的了解他们的健康状况。
CSOFT华也生命科学通过本地化最佳实践在翻译软件GUI方面拥有丰富的经验。我们的多领域主题专家与母语译员和工程师团队密切合作，为生命科学公司的所有软件应用程序进行虚拟翻译。
了解更多关于我们的软件本地化服务
数据安全
我们拥有完善的文档和完全可追溯的信息安全政策、检查表和质量记录。CSOFT华也生命科学了解数据安全对客户的重要性，我们将全力保障客户信息的机密安全。我们所有的数据和安全流程都符合ISO13485：2016和ISO 9001：2015的认证标准。同时，我们的操作流程与ISO 17100的标准要求以及ISO 27001提供的最佳实践方式保持一致。
了解更多关于我们的数据安全保护。
监管服务
为了有效地促进心理疾病研究的全球化，需要深入了解当地的监管法律对医疗设备或治疗方法。由于市场和监管机构在不断发展，确保提交文件文化和语言方面的适应性是生命科学公司节省时间和成本的重要方式。CSOFT华也生命科学为希望在NMPA、FDA和EMA扩大其服务或产品范围的生命科学公司提供最高质量的监管咨询服务。
了解更多关于我们监管咨询服务。
