回译

我们拥有独立的回译团队,可提供额外处理步骤保证译文质量,以确保客户的高度敏感内容可在概念和文化上向目标受众准确传达。
立即联系我们
Home 9 回译

我们团队提供的回译服务涵盖 70 多种语言,项目类型包括但不仅限于:

  • 临床 IQ
  • 知情同意书
  • 语言验证
  • 病历
  • 患者日志
  • 患者指南
  • 患者信息表(PILs)
  • 患者指南
  • 面向患者的问卷调查表
  • 患者招募广告
  • 试验方案
  • 问卷调查

我们与一支独立的医疗专业团队紧密合作,进行回译

器械
文化专家(国内)
目标国家的母语使用者
合同研究组织
医药领域专家
生物技术
合格的语言学家

我们的方法

CSOFT 保证医药翻译方法符合法规和法律标准,符合我们制药客户的要求。

我们采用三步质量控制法,即回译、差异比较和调和,并确保向客户递交译文随附准确性证书。