{"id":146240,"date":"2020-06-04T22:39:07","date_gmt":"2020-06-05T05:39:07","guid":{"rendered":"https:\/\/lifesciences.csoftintl.com\/?page_id=146240"},"modified":"2021-03-05T01:22:15","modified_gmt":"2021-03-05T08:22:15","slug":"traducciones-farmaceuticas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lifesciences.csoftintl.com\/es\/traducciones-farmaceuticas\/","title":{"rendered":"Traducciones farmac\u00e9uticas"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” _builder_version=”3.20.2″ custom_margin=”|||” custom_padding=”0px|0px|0px|0px”][et_pb_fullwidth_header scroll_down_icon_size=”27px” button_one_text=”Cont\u00e1ctenos ahora” button_one_url=”https:\/\/lifesciences.csoftintl.com\/es\/contacto\/” background_overlay_color=”rgba(0,0,0,0.66)” content_max_width=”80%” content_max_width_last_edited=”on|desktop” module_class=”hide-h1″ _builder_version=”3.20.2″ content_font_size=”22px” content_font_size_phone=”17px” content_font_size_last_edited=”on|desktop” content_line_height=”1.9em” background_color=”rgba(255,255,255,0)” background_image=”https:\/\/lifesciences.csoftintl.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/pharmaceutical-translations-bg-1.jpg” parallax=”on” parallax_method=”on” custom_button_two=”on” button_two_icon=”%%34%%” button_two_on_hover=”off” custom_margin=”|||” custom_padding=”150px||100px|” custom_padding_phone=”50px||50px|” custom_padding_last_edited=”on|desktop” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover=”null” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover=”null” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover=”null” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover=”null” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover=”null” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover=”null” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover=”null” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover=”null” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover=”null” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover=”null” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover=”null” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover=”null” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover=”null” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover=”null”]<\/p>\n

Traducciones farmac\u00e9uticas<\/h1>\n

[\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”3.20.2″ custom_padding=”23px|0px|0|0px|false|false”][et_pb_row custom_padding=”0|0px|0|0px|false|false” _builder_version=”3.20.2″][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.20.2″][divienhancer_breadcrumb _builder_version=”3.20.2″][\/divienhancer_breadcrumb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”3.20.2″ parallax=”on” custom_padding=”0px|0px|0px|0px|false|false”][et_pb_row custom_padding=”48px|0px|50px|0px|false|false” _builder_version=”3.17.6″][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.0.47″][et_pb_text _builder_version=”3.20.2″ text_font=”||||||||” text_font_size=”16px” header_font=”||||||||” module_alignment=”center”]Pocos sectores requieren la agilidad en el tiempo de entrega y los elevados niveles de precisi\u00f3n que son necesarios en la industria farmac\u00e9utica. Los errores en este campo altamente regulado pueden resultar costosos y los retrasos pueden poner en peligro la vida. Por ello, empleamos procedimientos operativos est\u00e1ndar para garantizar el m\u00e1ximo nivel de calidad y consistencia cuando prestamos servicios de localizaci\u00f3n a nuestros clientes, al tiempo que mantenemos plazos ajustados. Con CSOFT Health Sciences, tendr\u00e1 la certeza de que hemos implementado el m\u00e1s alto nivel de gesti\u00f3n de riesgos en todos nuestros proyectos, ya sean formularios de consentimiento informado<\/a>, protocolos de estudios cl\u00ednicos<\/a>, formularios de informe de casos, informes de resumen, etiquetado, materiales de formaci\u00f3n, patentes o resultados informados por el paciente<\/a>.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”3.20.2″ background_color=”#f9f9f9″][et_pb_row _builder_version=”3.20.2″][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”3.20.2″][et_pb_text module_class=”text-white” _builder_version=”3.20.2″]<\/p>\n

Investigaci\u00f3n cl\u00ednica<\/h2>\n

El principal objetivo de un ensayo cl\u00ednico es determinar la seguridad y la eficiencia de un nuevo f\u00e1rmaco antes de recibir la aprobaci\u00f3n de la autoridad reguladora correspondiente y lanzarlo al mercado global. Antes de comercializar un nuevo producto, los fabricantes farmac\u00e9uticos dedican miles de millones de d\u00f3lares y numerosos a\u00f1os a la investigaci\u00f3n. Dado el gran n\u00famero de ensayos cl\u00ednicos que se llevan a cabo a nivel mundial, la traducci\u00f3n se ha convertido en un factor clave de todas las etapas, incluida la investigaci\u00f3n cl\u00ednica, la revisi\u00f3n regulatoria, la fabricaci\u00f3n y el marketing. CSOFT Health Sciences cuenta con expertos en materia para ayudarle con todas sus necesidades de traducci\u00f3n de ensayos cl\u00ednicos<\/a>.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”3.20.2″][et_pb_image src=”https:\/\/lifesciences.csoftintl.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/TranslationQuality.png” _builder_version=”3.20.2″ max_width=”77%” module_alignment=”center” custom_padding=”30px||”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”3.20.2″][et_pb_row _builder_version=”3.20.2″][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.20.2″][et_pb_text _builder_version=”3.20.2″]<\/p>\n

Calidad cuantificable<\/h2>\n

CSOFT ha creado m\u00e9tricas procesables espec\u00edficamente dise\u00f1adas para las ciencias biol\u00f3gicas que permiten medir la calidad de la traducci\u00f3n<\/a>. Estas m\u00e9tricas proporcionan a nuestros clientes un mecanismo para verificar la calidad de la traducci\u00f3n y el cumplimiento con las normas del sector establecidas. Puesto que somos una empresa certificada, puede estar seguro de que CSOFT supera los indicadores de rendimiento clave m\u00e1s exigentes. Solic\u00edtenos m\u00e1s informaci\u00f3n sobre nuestras m\u00e9tricas.[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”3.20.2″]<\/p>\n